![[🟩 Сильный концепт#^1]] Метафоры не работают, если при их употреблении нет отсылок к общему опыту. Поэтому при использовании метафор очень важно учитывать особенности группы людей, которой эта метафора предназначена. # Proofs - японские пользователи не узнавали иконку корзины на десктопе Apple Macintosh, потому что никогда не видели вертикальных мусорных корзин с металлическими ребрами.[^1] [^1]: [[Увы, здесь многое упирается в различие культур и традиций...]]